Schwarzhofen. Am Montag, gegen 20.15 Uhr, befuhr ein 28-jähriger Quad-Fahrer aus Dieterskirchen die Gemeindeverbindungsstraße von Denglarn in Richtung Bach.
Hier musste er einem plötzlich querendem Reh ausweichen und kam dadurch nach rechts von der Fahrbahn ab. Nach seinem Aufprall im Straßengraben überschlug er sich mehrfach und wurde hierbei schwer verletzt. Der Rettungsdienst verbrachte ihn ins Klinikum Weiden.
Am Quad entstand ein Sachschaden von über 8.000 Euro.